昆明ETC不带卡去能充值成功吗？

昆明ETC不带卡去能充值吗？车不在本人手里，卡里现在只有几百元了，想充值，不带卡去能充值吗？知道的告诉下谢谢了！