跟京狮会叮叮一起彩云之南行吧-【百图+完整攻略】

此帖已被刊登在2013年11月12日论坛日报，点击查看更多日报。

欢迎关注个人新浪微博：叮叮又叮叮   http://weibo.com/u/2406441587  多多交流

努力了好几天，终于把云南之行的照片整理出来了，各位亲们，为了我这几天的劳动，大伙捧场看看哈~简单介绍一下此次南行概况：

【主要景点】：澜沧江、怒江、永保大桥、峡谷滑索、石月亮、丙中洛怒江大峡谷、雾里村、茶马古道、秋那桶、重丁教堂、惠人桥、江东古银杏村、腾冲火山柱状节理、黑鱼河、和顺古镇、国殇园、允燕塔、雷允飞机制造厂遗址(未写)、瑞丽一国两寨、姐勒金塔、风平佛塔、松山战役遗址、崇圣寺、大理古城、洱海、翠湖公园、云南陆军讲武堂、抚仙湖

【主要口岸】：片马口岸、一国两寨国界、瑞丽口岸、畹町口岸

【出行方式】：自驾，提前在北京预定租车，北京飞昆明落地后提车，回京前还车

【周期：17天】【人数：16人】【车辆：4辆，4人/车，车况良好】【费用：4300元/人，含吃住行油钱】

具体出行攻略（含行程、住宿、景观介绍等）参看帖子结尾处！

2000多张照片，精简到180张，好辛苦啊…啊…啊...书归正传，各位亲，看过来哈~

因为有部分照片是手机拍摄的，精度真心不够啊，亲们凑合看哈~~我尽力了！

我们计划的是从北京出发-飞到昆明-落地后租车游云南-最后再返回昆明-还车-飞回北京。

当晚休整。

次日一早，车来啦，从昆明出发，彩云之南行正式开始啦。

传说中的澜沧江，永保大桥，全长290米，壮观！！！

奔波了一天，晚上在永平歇息。

各种啤酒、各种梅子酒、三七酒，各种野菜各种鲜，传说中的黄焖鸡，我脚着可以出菜谱了…各种撑

过怒江石碑，进入片马边防检查站，这里属于中缅边界，甘蔗多，公路右边就是怒江，还有几座铁索桥，在红旗桥拍照，太忒么热了，日照厉害，也不敢脱… 

中午在大兴地打尖儿，很小的镇子，南北贯穿不到半公里，就两 家饭馆，一个满员，一个忒脏，最后在一品鲜小吃解决，6块一碗米线好吃不贵，据说晚上在片马条件更差！

一路狂奔，来到著名的片马风雪丫（垭）口。

进入片马，先去口岸得瑟，介是我人生中第一次来到边境边，激动~~~~

缅甸，走你~~

片马：一词来自景颇语，意为“木材堆积的地方”，有大堆大堆价值连城的木材，都是缅甸进来的名贵木材啊，有阶梯式的楼层，遍街的大狗，麂子肉，大蚕豆，只有两个大宾馆，忍一宿~

片马镇是中、缅两国间最大的陆路贸易口岸，号称“片马无穷山”。镇内有民俗广场，有怒江驼峰航线-片马抗英胜利纪念馆。

石月亮，抗日时期驼峰航线的坐标。现在己经不用了，正瞪着大眼睛看着我们傻拍，找找看在哪？

离开片马的路上，遇到当地大集，没有专属的集市场地，只是沿着穿村而过的公路摆上货品，各地的居民蜂拥而来，把唯一的山路堵的水泄不通。只能单向轮流放行了…

一路行来，都是小微村庄，基本没有饭馆，最后在一个相对大点的村镇，找到了唯一的一家饭摊，大家围坐在小桌边，简单饭饭。 

一路美景，可惜之前翻越的时候，我睡着了，没有拍什么照片….

123一起唱：你这么美 你这么媚，这么美 你这么美 美 美 …

只在电视上看到过的峡谷滑索，当时我们都屏住呼吸了...

晚上住下后，遍街找花布兜兜，真的就找到啦哈哈。傈僳族服装店，这个艳呀！！！

丙中洛！丙中洛！我魂牵梦绕的地方，我，终于来了...

必须隆重介绍一下丙中洛：转

【丙中洛是国家级风景名胜区，是一个东西方宗教相互交融，多宗教和谐共存，有着奇特的自然景观，丰富动植物资源和矿产资源，独特的人文景观、多民族、多文化和谐共存，各具特色的民居建筑。由于地理位置和交通等因素的限制，目前还是一块尚未开垦的处女地，是人神共居的世外桃源，人间仙境。

在周围的群山中有十座有名有性的神山，且每座神山都有自己的神主，每个奇峰怪石，每棵大树，每个菁沟都有自己的神灵。

丙中洛是一个多宗教并存且和谐相处的地方，宗教有喇嘛教、天主教、基督教以及原始宗教与藏传佛教为一体的民间宗教等，沿途的山巅，经常能看到形式多样，色彩各异的教堂，且规格偏大。有普化寺、香巴拉宫遗址、重丁教堂、基督教堂和众多喇嘛寺庙。

依山绵延的茶马古道，神仙居住的秋那桶，都是我们此行必经之地。】

晴天，云雾中的怒江第一湾，云中仙境，人品大爆发！

饭在三江源农家饭庄解决，有乳猪，腊乳猪！吃完饭，可以到街上转转，有传说中的背包客之家、玛蝗，可惜领队没看见，我们没有住进去，傍晚的日照金山很是给力！！

吃完饭，大队人马跑到街上仰望星空，太壮观啦~太多啦~到这儿才知道什么是“繁星"

【防贼三式】由于宾馆房门没暗锁、由于怕晚上进贼、由于条件有限，于是……

尼玛，被子能再短点吗？盖住肩膀就露出脚！此时方知电热毯真乃神物儿也！否则这寒冷的小镇和这小短被子还真要劲儿啊！！！ 

清晨，小狗子，你就叫吧，搅了俺的美梦…天齁冷，今儿个丙中洛到秋那桶大扫荡，好期待。。。

茶马古道，古人智慧的结晶，千百年来在断壁上开凿出来的天堑之路，经济往来之路，生存之路。

鬼斧神工令人称奇！

过了朝红桥，沿着茶马古道行至2公里左右，就可以抵达如梦如幻的雾里村。

又名四季桶，在这里，时间停滞了…

【秋那桶村】隶属云南省怒江州贡山独龙族怒族自治县丙中洛镇，地处丙中落的最北边，也是怒江大峡谷北端的最后一个村子，再往前就可以进入西藏了。云端的村庄里是怒族和傈僳族的聚居地，秋那桶峡谷是整个丙中洛地区最值得亲临的地方，原始森林密布，瀑布飞流，沿途景色蔚为壮观。

天主教堂真多啊，每个村庄都有…秋那桶村里也有一座天主教堂，不过从其木制的外观来看，更像是座寺庙。

在秋那桶捡到一块千层岩，型好底平，三个颜色N多层，洗干净还是挺好看的，拿回家给老爹。中午在尼打当村里吃饭。

尼打当村里的教堂。真是村村有教堂啊~~

店家木质墙壁上写满了往来游者的涂鸦，老板给我们一支记号笔，哈哈，我也代表组织在秋那桶留个记号！

重丁教堂，藏区的主教区，要看得找村里丁大妈开门，纯正教徒…

新的一天开始啦，天还没亮，装车！找饭辙，到瑪璜家吃早饭，热乎乎的酥油茶开启一天的温暖之旅。但是，但是…皮座椅真心冰屁股呀…. 今天路不好走…从丙中洛村出来，全部是沿江的山路，聚积在山谷中的水气，在清晨无限的释放，浓雾，很浓很浓的雾…

车行缓慢，山路不好走，塌方的石块淹没了军民共建桥，路不好走。

我们的车左后轮爆胎了，幸亏当地的客车司机提醒，几个人一阵忙活，20分钟搞定！…左山右江，后怕啊！回去一定给我的车装个胎压监测！…菩萨保佑，后面的路程平平安安！

跑了一天，晚上住泸水，能住的舒服点儿，据说往后的日子越来越好过了。

走，哈酒去！超市里各种见过没见过的北京二锅头，我不敢…老实哈啤酒切~今天还是同行的赵姐生日，大家一起过，又有蛋糕吃了。

【很恐怖的一件事】吃完晚饭跟姐回宾馆，去车里拿东西，一男就尾随我们，在-1等电梯时就站在我们身后，姐故意说当兵时如何如何…那人走了，本以为没事了，电梯下来时，那厮就在电梯里，吓屎了，他还问我们上吗？我俩:不上！…姐洗澡时，外面有两次敲门无人应答，我没敢开门，越想越怕，于是我又自制防盗器了…

休整一夜，继续赶路，出发前，一辆车没气儿了，补胎，找到了扎胎的罪魁--钥匙头！

一路狂奔，在云南广袤的红土地上漫步，尿尿…

进入保山界，首先到达惠人桥，抗日时期，国民党远征军炸毁此桥，阻止日本人过江，现在只剩下三个巨大的桥墩。

晚上住六库，镇里最著名的是向阳桥。桥两头的塔架上留有毛主席的诗：“一桥飞架南北，天堑变通途”，“红雨随心翻作浪，青山着意化为桥”。

 从六库奔赴腾冲，中途换头车，山路十八弯之无尽版…在山路上转啊转啊，转了快两小时了，全是急弯，直想吐。手台里不断传来前面的路况，车多急弯晃眼，肠子要拧一块儿了…我在这个狭小的空间里困了一天，才到传说中的腾冲。腰都直不起来了…头疼了一天，打起精神吃饭去！用大食量报复一下这憋屈的一天！

次日一早，赶赴腾冲江东银杏村，一路上蓝天青山、农田水牛，一派田园风光，世外桃源，惬意~~

可惜来晚了点，叶子掉的差不多了，早半个月来就好了，喝茶，小机机的镜头得换了，明显不够用…

中午村里吃银杏炖乌鸡，银杏村的特色，俺客串一下服务员，发餐具喽~

 走出银杏村，我们车队奔赴腾冲火山公园，很费力的爬上五百级台阶，很费力的站到火山口，很快发现上当了，火山口里长满树，像山窝窝，不推荐！！！还好捡了几块火山石，回去送小侄子玩~

继续前行，来到壮观的柱状节理，据说是火山岩浆流动中快速遇冷凝结而成，观景台看不出壮观，得到底下黑鱼河沿线观景台仰视，太远没下去！

黑鱼河，巨型低温地下泉，因为有小黑鱼流出，所以得名。泉水确实大，其实就这几张照片的景色可看，其它也没什么。过了这泉，沿石阶通往柱壮节理下面…

终于来到了向往中的和顺古镇，人多，仓促，催的紧，逛的不爽，我要内和外顺…

 












和顺龙潭为地下涌泉形成，潭方数十亩，碧波荡漾，水体澄澈，游鱼可数。

全国独有的洗衣亭，在和顺有六座。

艾思奇故居山脚下，暖暖的晒着太阳…

清晨，赶赴国殇园，这是为纪念抗日战争胜利和安葬在腾冲松山战役中阵亡将士遗骨而修建的大型墓陵群。

南行之前，有好几位朋友特别嘱咐一定要到国殇园，说到这里，才能知道什么是真正的心灵震撼......

静溢的国殇园，我们肃然起敬。。。

出国殇园西行不到一公里，是即将开业的边贸大集，有够大！

大队人马临时决定走起，大碗面条招呼上，奔赴瑞丽。

沿途的总督府。

进入德宏傣族景颇族自治州，金塔明显多了起来。天热，路边卖水果的多了起来，管够！

“大姐，哪有吃饭的地方" ，“前面拐弯，就是使馆街"，“使馆街？？"…哦！原来是食馆街，满街食馆。炭烤猪肉，沾着鱼腥草跟辣椒还有其它作料拌的汁儿，味道怪怪的，酸笋小排也怪怪的，我是很爱吃，所有的菜都是干红辣椒炒的，感觉除了菜叶不一样，味道都一样，大部分人都像完成任务一样尝了尝…

早安，盈江！牛肉米线拌上葱姜蒜香菜辣椒，还有当地特有的大麻籽加芝麻，好吃极！ 

途径允燕塔，【转】这是将外来佛教文化和傣族传统建筑融为一体的创造性建筑，此类佛塔全国仅有两座。虽然年代不太长，但由于造型独特优美，塔体壮观，在众多佛塔中仍很有名气。

户撒！户撒！一人买了一把传说中的户撒菜刀，砍刀队！！奔赴瑞丽！！日照强烈，灼人，全副武装，车不贴膜害死人啊！！！沿途是一望无际的甘蔗地，手痒痒了，想下去顺一根儿！

 
经过日夜兼程，终于到瑞丽喽~~ 

闲散的城市里，我坐在街边无聊的看着狗打架，饭啊，快点来吧……小狗狗都累了…

不知被什么虫子咬了个大包被毒虫叮咬了，又大又疼又痒，毛细血管都泛出了，后来有好几天都没缓解，而且蔓延全身好几个大包，警惕啊，亲们，如果来此，一定要带老虎油、清凉油及一切强大的油！！！

一寨两国，横跨中缅，美啊，看啊，照啊…

中缅玉石国界线，一脚一国，跨界跨界！！

下午，我们的任务就是口岸游，也是此行非常想达到的目的，瑞丽口岸购物，畹町口岸转转，哈哈

先驱车到达瑞丽口岸，中缅边界。

进口岸里面拍界碑

在免税店给老爹买烟，便宜……

畹町桥口岸，“畹町”二字系傣语音译，意思是“太阳当顶的地方”。史迪威中缅公路的起始点，难道要国境一日游？

中午在“独树成林”里恰饭~啦啦啦

出门时，店里的两只小黑狗跟着我，女主人冲着小狗喊“别追了，叮叮，别追了，叮叮"，呃…看来叮叮这个名字很抢手（告诉你们一个秘密，其实我叫叮叮是因为我的狗狗叫叮叮。）

距瑞丽市东北5公里，是古老的姐勒金塔【转】它是瑞丽最古老的佛教建筑、佛事活动场所和旅游景点。相传，很久以前，每当月明星疏之夜，在金塔地基处，地就发出光芒，极为奇丽，令世人大为惊恐。掘出一看，方知是佛祖遗留的舍利，于是众佛教徒集资在掘出遗骨的地方建造一塔，旁建一寺，以示祀意。自此，姐勒金塔天天香火不断。勐卯土司也在金塔做一年一度的佛事，并代代相传。

实际是乾隆年间(1756年)建，主塔30米高，后在1981年重建。园区里面有佛堂、佛像没敢照，门票5大元，看塔看的有点视觉疲劳了…

来到瑞丽，买玉是必须的，便宜，肯定都是真的，败了一块平安扣，比北京便宜好几十倍，真的！！

出发，向大理进军！！！进入德宏州首府芒市了，顺路看看风平佛塔。

芒市奔保山方向，走起~

龙陵县城东行39公里，便到了松山。松山战役响誉中外，松山是用英烈的鲜血筑成的红土地。同行的哥哥里有学军事的，因此特地去瞻仰。

今天要走三百多公里，我有可能摸摸车，好耶~

保山，大城镇，打尖儿住店！！

 
大理，俺又来喽~天高云淡，这个晒呀！！ 

远远望见崇圣寺三塔，崇圣寺三塔位于大理古城西北部1.5公里处，西对苍山应乐峰，东对洱海，大理古城、烤乳扇、外婆家馆子，累细俩小腿儿！

大理古城，比几年前变化很多，除了主干道外，外围都成了酒吧街，越来越像丽江了...

今晚干掉了五斤二两的洱海大鱼，肉鲜籽多，鱼尾巴归我了，偶嘢~

洱海的早晨，超出想象的清澈，超出想象的幽蓝，水天一色，迷人心魄....

出发，回昆明！！

堵车了，五车连撞，还木有处理完，且等着了，据说此路段事故最多时有人看到二十多起，我和我的小伙伴们都惊呆了…尿尿要走很远下到山下，再爬上对面山坡，在几棵小树后，娘子军们排队尿泡儿络绎不绝…又晒又晒的，又热又热的，又累又累的…

傍晚，终于到昆明了，吃好吃哒，喝酒，休息…

【插播】晚上给家打电话报平安，问爸妈问奶奶问天气，嘱咐爸妈天气不好出来进去多注意等等等等…末了，老爹一如既往的叮嘱我: 别惦记家里，别往家带东西，玩的高兴点，别着急回来等等等等…每当这个时候，心里总是热热的，还是爹妈好啊，真心的关爱…爸爸妈妈，我爱你们，你们一定要健健康康快快乐乐。

 来到昆明，翠湖公园一定要去的，看红嘴鸥，拍照得瑟，噢噢噢~~

翠湖公园边上就是云南陆军讲武堂旧址，英才辈出的地方！！大气！！

到福照楼腐败一哈哈！吃正宗汽锅鸡。

吃饱喝足，市内转起来~~~ 

金马碧鸡坊位于昆明市中心三市街与金碧路汇处，高12米，宽18米，雕梁画栋精美绝伦，东坊临金马山而名为金马坊，西坊靠碧鸡山而名为碧鸡坊。

回宾馆的路上，看到一个规模很大的教堂，但是没有找到它的名字。

散伙饭一吃，明天就有一票人马离队，假期就要结束了，难舍…

最后一天，送走哥哥姐姐们，剩下的人跟当地的朋友奔赴玉溪游览抚仙湖。阴霾下，一望无际，因保护较好，没什么污染，现在正大力开发环湖旅游: 尖山、独岛、环湖公路、游船度假等等，沿途看到河北和甘肃的自行车队在环湖训练.

澄江的铜锅饭是云南最正宗的，我只能说太好吃了，来了一定要尝尝，黄焖鸡量大的很，澄江的藕粉据说是全国最好的，给爸妈带回去些~

在云南的最后一顿晚饭，自己解决，吃羊肉踹，吃大羊肉踹，吃米线，吃带大鸡腿儿的米线，这些天吃米线和酸辣的云南饭都已经吃恶心了，我十分想吃肯德基，可周围只有德克士，我想回家…想吃老爹做的酱牛肉、红烧鸡翅、炖带鱼、烧饼抹王致和酱豆腐、馒头夹咸菜…

带着一丝的不舍，带着对爹妈的想念，回家...

再次感谢您的观看，您的观看就是我写帖子的动力，偶嘢！！

----------------------华丽丽的分割，为坚持看完帖子的朋友们奉上完整攻略-----------------------

彩云之南行之计划

【概述】

云南简称“滇”，古人用“彩云南现”来指这片神秘的云岭高原。本次旅游目的地是滇西的德宏傣族景颇族自治州，保山，怒江傈傈自治州。大约经过大理，三江并流的怒江峡谷，腾冲，瑞丽。其中重点放在三江并流的怒江峡谷和腾冲，泡泡温泉，看看70年前出国作战，为国家嬴得尊严的远征军将士。

三江并流位于云南西北横断山脉纵谷地区，金沙江，澜沧江，怒江三条大江呈南北平行伸展，相互并靠奔流400多公里，最近处直线距离只有66公里，这种景色举世罕见，加之水流湍急，险滩众多，形成了独特的地貌奇观。

怒江源出青藏交界的唐古拉山南麓，斜穿西藏自治区的东部，入云南后折向南，经怒江傈傈族自治州，保山，德宏流入缅甸改称萨尔温江。怒江峡谷是世界上仅次于美国科罗拉多大峡谷的第二大峡谷，峡谷融雪山，峡谷，草原，湖泊，原始森林和民族风情为一体景观，也号称东方大峡谷。怒江二侧是著名的高黎贡山和碧罗雪山。

【准备】

行程约2500公里，时间约十五天。路以高速省道为主。路况良好，弯道多，注意安全。

出游形式：结伴，租车。租车地点：神州租车昆明火车站点。

集合地点和时间：12月1日，如家昆明春城路店，昆明市官渡区春城路94号，靠近环城路。离火车站一公里。向南步行五分钟既是长水国际机场大巴2号线乘车点（泰丽酒店下车）。出发时间：12月2日。

费用：约为5000元(以实际发生的费用为准)。只管吃住行罚款修车保养车等。原则：统一行动费用均A。

游玩准则：不吃最好，只吃有特色的，不住最贵的，只住干净的，行以高速路为主，不走夜路，行每二百公里或二小时休息十五分钟，行车到下午三点后就找住处，找酒店，找有特色的饭菜，绝不赶路。

【行程计划】

D1:昆明－大理（320公里）－泸水县（六库镇）240公里。注：从瓦窑镇北上，如时间晚也可以住在瓦窑镇。

住：泸水县，（山水宾馆），推荐：有空调，标间60元。

D2：泸水县（六库镇）－泸水县（片马镇）98公里－福贡县（上帕镇）200公里。

住：当地随机。

吃：当地好吃的。

片马镇：位于高黎贡山西坡，西、南、北三面与缅甸克钦邦接壤，东与鲁掌镇相连。“片马”一词来自景颇语，意为“木材堆积的地方”。片马镇是中、缅两国间最大的陆路贸易口岸，属国家二级边境口岸，物产丰富，号称“片马无穷山”。片马镇距离缅甸北部中心城市密支那公路全程792公里，是云南省各口岸中距离密支那最近的。从片马向西，出中缅边境不远，就是阴森恐怖的野人山。六库到片马镇98公里（柏油路 + 磐石路）。

D3福贡县（上帕镇）－丙中洛。155公里。

住：丙中洛茶马客栈，蚂蟥客栈（有宽带），玉洞宾馆。或住丁村丁大妈家。

吃：丙中洛三江源农家饭庄－吃饭

D4－5：当地休整，石门关，秋那桶村，雾里村。

秋那桶是丙中洛的精华，公路到此，没有商店，没有餐厅，一座古老的教堂，到这只有自己体验了，可能的话每人写个思想汇报。

住：丙中洛。

D6：丙中洛－泸水县。290公里。

D7－8：六库－腾冲。220公里

游：怒江、高黎贡山路景，高黎贡山樱花谷森林温泉，国殇园，火山博物馆，柱状节理，北海湿地，大空山，小空山。可以在北海湿地农家乐吃饭。

住：腾冲。腾冲青年旅店（团购，去那网，约99元）。

D9：腾冲－和顺。4公里。住在腾冲也可以，到时再看情况定。

和顺古镇是著名的侨乡，乡内祠堂，牌坊，月台，亭阁，石栏比比皆是。

住：寸家大院，百年老屋，古朴优雅，宽敞明亮。地址：和顺镇李家巷35号。

D10：和顺－梁河－盈江－陇川，瑞丽。200公里。

游：梁河县南旬宣抚司，陇川广山景颇山寨，允燕塔（曼勐町塔）盈江县东郊。

住：如家瑞丽店，勐卯区东城街31号（靠近瑞丽市政府，毗邻玉石批发市场）。. 瑞丽凯逸大酒店 标间100元 。

D11－12.瑞丽休整。瑞丽：傣语叫勐卯，意思是“雾茫茫笼罩的翠绿地方”。

游：畹町桥，姐勒大金塔，莫里瀑布，独木成林，一寨两国，姐告国门界碑，喊萨奘房（“奘房”即通常所说的寺庙），弄岛雷允村（当年中国最大飞机制造厂）。

畹町桥：为了打通国际交通线，我国滇西二十万同胞毅然踏上筑路征程，以血肉之躯筑成滇湎公路，畹町桥也就开始了它的艰难使命，三千二百多名南洋机工日夜兼程，将大批国际援华物资源源不断地通过畹町桥运往抗日前线，为了保护滇湎公路畅通和援助盟军，十万中国远征军将士踏过畹町桥出境抗日。畹町桥见证了中国抗战的风云历史，承担了拯救中华民族的历史重任。

D13－14：瑞丽－大理。470公里。

住：在“去那网”团购，可先择很多，且不贵。

游：崇圣寺三塔、大理古城。

D15：大理－昆明。（320公里）。还车算帐解散回家。

【准备及要求】

1：身份证，记者证，有啥证带啥证（结婚证算了离婚证可带）。

2：手台，GPS，保温壶，睡枕，睡袋，手机，手电，军刀。

3：相机，电池、内存卡，笔记本电脑，上网卡，望远镜等。

4：常用药品，消炎止泻药，防蚊水，防晒霜，墨镜，遮阳帽。

5：冲锋衣，冲锋裤，登山鞋，雨具，带件抗冻的衣服和泡温泉的行头。

6：旅途中不要贪小便宜，注意保护好自己的贵重物品。

7：穷家富路这是祖训，计划中的钱只是粗算，带点现金怕到山区没银行。

8：控制好车速，国道上测速很多。

9：如有可能买一份旅游保险。

10：云贵高原，有高原反应的人提前做准备。

【免责声明】

凡参加者均视为具有完全民事行为能力人，请确保自身身体条件能够完成这次旅游活动。本次活动保险自负，车辆提供者均无乘客等各种保险，参加人应自行上保险，如在活动中发生人身损害后果（包括喝酒等），其他同伴不承担赔偿责任。

end