被网约车追尾，对方不肯赔怎么办？

昨晚下班回家，路上有点小堵，走走停停的时候，一部天籁一下怼到我车尾，还撞得蛮严重！然后接下来大家走流程，我报122，他报保险！因为事故责任明显，122那边叫我们拍照后直接去快赔点，到了快赔点才发现丫是营运车辆，而且只买了交强险！当时心理就咯噔一下！果然今天上午到4S定损，人家一看就说要大几千，因为翼博尾门下部是双层空心的，钣金效果很差，基本上最后都要填灰再喷漆，这样做肯定会有色差，所以一般都是直接换掉尾门！对方保险门清，一听说是翼博尾门被撞，直接就不过来了，直接说只出2000，剩下的叫我和肇事司机协商，如果他同意补剩下的再过来。接下来不用我说大家也应该知道了！肇事的那***蛋明显是个老油子，就说他只接受修不接受换，说什么不会有太大色差，不影响使用什么的！又说4S店收费贵，要求去外面修理厂什么的！惹得我火起，和他大吵一架，差点动手捶他！最后这卵仔扬言就是不赔，让我上法院告他，我就想问问大家，该怎么治他！***他营运证没给我看，不知道是哪家平台的！已经问过交警了，交警叫我周一去把快赔协议换成正式的责任认定书，然后可以提供对方资料给我去法院起诉！交警那边说只能这样了，叫他们扣证扣车都不可能！***就只能让他这么逍遥，而我要跑上跑下得去法院起诉吗？大家有没有好的办法教教我，然后起诉程序又应该怎么样呢？拜托大家了